„Miej serce i patrzaj w serce” pisał Adam Mickiewicz. Los z kolei napisał historie, w których serca dwóch osób biły wspólnym rytmem przez pół wieku. Biły i nadal biją. Państwo Franciszka i Jan Mrokowie wstąpili w związek małżeński 24 września 1966 roku. Przez 50 lat wspólnego życia doczekali się syna, córki, wnuczki i trzech wnuków. Państwo Janina i Karol Kalkowie ślub wzięli 11 kwietnia 1964 roku. Przez miniony czas wychowali trzy córki i dwóch synów. Cieszy ich również wesoła gromadka wnucząt - sześciu wnuczek i czterech wnuków. W życiu zdarzają się radosne, ale też ciężkie chwile. Jak przeżyć w zgodzie przez pół wieku?
Więcej w bieżącym numerze Ziemi Lubańskiej.